La clasificación internacional de enfermedades nació en el año 1950 por el Servicio de Salud Pública de EEUU y la Administración de Veteranos de Guerra, para clasificar los archivos hospitalarios. En 1951 la Columbia Presbyterian Medical Center en New York desarrolló el CIE-6. Posteriormente, en 1959 la Asociación de Hospitales americanos y la asociación de archivos médicos de EEUU desarrolla el CIE-7. En 1968 el Servicio de Salud Pública de EEUU desarrolla el CIE-8, realizando una codificación de datos diagnósticos con especial énfasis en morbilidad y mortalidad. En el 1968 la Comisión sobre actividades profesionales y hospitalarias (CPHA) de Ann Arbor en Michigan publica la adaptación hospitalaria de la ICDA basada en la CIE-8 y en la ICDA-8. En 1973 la CPHA (Commission on Professional and Hospital Activities) pública el H-ICDA-2. En el año 1977 se publica el CIE-9 respaldado por diversas asociaciones médicas americanas, entre ellas: la American Hospital Assocciation, la American Association of Health Data System, la American Record Association, el Council on Clinical Classification, el WHD Center for Classification of diseases for North America, y el National Center for Health Statistics. Ya en el año 1979 se realizan las primeras modificaciones clínicas según consejo de la American Academy of Pediatrics, la American College of Obstetricians and Gynecologists, el American College of Physicians, el American College of Surgeons, la American Psychiatric Associationy la Commission on Professional and Hospital Activities.
Como fuente de datos para la codificación y para la clasificación se emplea el CMBD (conjunto mínimo básico de datos).
En las figuras 1 (a y b) se presentan algunas de las definiciones y estudios previos del grupo IV (procedimientos en cirugía cardíaca) con su descripción médica, su código CIE-9-MC y su código CPT4. Para una completa relación del índice alfabético de enfermedades, la lista tabular de enfermedades, el índice y lista tabular de procedimientos, consultar la Clasificación Internacional de Enfermedades, 9.ª revisión, modificación Clínica, editado por el Ministerio de Sanidad y Consumo.
Figura 1a
Figura 1b